Liliomfa egész évre

                                           

Kézműves csempéim kerülnek egy fürdőszoba falára. 

A virágzó magnólia frisses finomságot varázsol majd a fürdőbe.

Our handmade tiles will be on a bathroom wall with handpainted decors. 

I think the end result shall be magnificent.

Lampionok

Új mintával kezdtünk kísérletezni, és már a kezdeti fázisban tudtuk, kedvencünk lesz ez a forma!

Lampionnak neveztük el.

A csempék méretei kb. 11.5x11.5 cm.

We created a new pattern and named it "Lantern". 

We knew right from the beginnig that it will be a popular one.

11.5x11,5cm 

Arábia meséi csempén

Az ezeregyéjszaka meséinek színkavalkádja jelenik meg ezeken a fényes felületű csempéken. 

A szokásos máz alatti festési technika, a lehető legélénkebb színeket használva!

Each tile tells a story on these brightly coloured surfaces. The ususal underlaze painting method using the brightest colours possible.

Egyedi csempekép festmény alapján

Ma különös izgalommal nyitottam ki a kemencét. 

Az égetés tegnap este 6órakor indult, ma de.11 órára hűlt ki annyira, hogy ki is nyithattam.

Today I was especially looking forward to opening my kiln. 

The firing cycle started at 6pm. last night and by 11 in the morning today I was able to have a peek inside. 

Égett benne 2 királykék mintadarab, egy Hattyú utcai ház csempéinek pótlására, sima matt vajszínű csempék  a Tiles and Traditions januári megrendelésére, és festettem egy lótuszos képet is, keretes csempékre, ami megrendelhető lesz egy hamarosan nyíló webáruházba. És... az év elején pedig elkészült egy konyhába kerülő kép is, egy adott festmény alapján. 

The load included two glaze test tiles for a reconstruction in an older building in Budapest, some matt cream field tiles for "Tiles and Traditions"' January order, a painting of mine that will be available to order through a web-shop opening soon, and on top of all a 6-piece mural that I painted a couple of days ago on comission. 

Nagyon élveztem festeni -és év eleje lévén, azt kívántam, hogy a most induló évem hozzon még sok ehhez hasonló érdekes megrendelést! 

I had a very good time painting it and since it was the beginning of a new year I wished for many more exciting new comissions for the future.